J’ai récemment décidé de commencer à apprendre le français. Comme beaucoup d’entre nous, je suis relativement occupé et je n’ai pas d’heures pour apprendre une nouvelle compétence. En me grattant la tête pour trouver une solution pour apprendre le français, j’ai pensé à courir. Puis-je combiner l’apprentissage d’une nouvelle langue avec ma routine de course à pied ? J’ai décidé d’essayer pour le savoir. Après quelques semaines, j’ai été étonné des progrès que j’avais faits. Dans cet article, je vais partager les moyens pratiques que j’ai trouvés pour apprendre une nouvelle langue tout en courant.
Pourquoi ai-je voulu apprendre une nouvelle langue ?
Au cours des 3 dernières années et demie, j’ai voyagé dans 6 villes européennes différentes pour de courts séjours. Dublin (Irlande), Lisbonne (Portugal), Berlin (Allemagne), Budapest (Hongrie), Amsterdam (Pays-Bas) et Prague (République tchèque).
Une chose qui ne cesse de m’étonner lorsque je voyage est le nombre de personnes à l’étranger qui peuvent parler et comprendre l’anglais. Bien que l’anglais ne soit pas la langue maternelle dans 5 des 6 pays mentionnés ci-dessus, de nombreuses personnes parlent et comprennent couramment l’anglais.
Ne pas pouvoir parler une autre langue me donne l’impression d’être ignorant. Oui, la plupart d’entre nous en Angleterre suivent des cours de langue à l’école de la 7e (11 ans) à la 11e (15 à 16 ans) et passent même un GCSE dans la langue. Cependant, la plupart des gens que je connais qui ont suivi des cours de langue au lycée (moi y compris) ont été confus par les cours et ne pouvaient pas parler la langue à la fin de la qualification. Pas bon.
J’ai récemment discuté de cette question avec un de mes amis, et il a convenu que la façon dont nous apprenions une langue à l’école ne devenait pas fluide. Il a ensuite haussé les épaules et a dit: « Tout le monde dans les autres pays apprend juste l’anglais parce que c’est si courant dans le monde, donc je pense que tout ira bien. »
Cette attitude de laisser tout le monde apprendre l’anglais pour nous accommoder peut être acceptable pour certaines personnes, mais j’ai toujours eu un problème avec ça et j’ai toujours voulu apprendre une deuxième langue. De plus, apprendre une nouvelle langue ouvre la porte à de tout nouveaux mondes.
Il y a quelques semaines, je suis allé à Cracovie en Pologne avec des amis pour de nouvelles vacances. Encore une fois, la majorité des personnes que nous avons rencontrées parlaient couramment l’anglais. C’est mon 7e Lorsque j’ai fait un voyage dans une ville européenne où la plupart des gens parlent un peu l’anglais et l’anglais n’est pas la langue maternelle, j’ai décidé qu’il était temps d’apprendre une autre langue correctement.
Pourquoi ai-je choisi le français ?
Ayant appris le français à l’école de 7 à 9 ans, puis l’ayant consciemment choisi par rapport à d’autres langues de niveau GCSE telles que l’espagnol et le latin, j’avais une légère longueur d’avance dans la langue. Après tout, pourquoi commencer une nouvelle langue à partir de zéro ?
Le français est aussi une langue importante dans le monde. C’est l’une des langues les plus enseignées et les plus parlées au monde, avec environ 235 millions de locuteurs quotidiens et 77 à 110 millions de locuteurs secondaires supplémentaires qui la parlent comme langue seconde. Ce sont des chiffres énormes !
Temps d’apprentissage limité et fonctionnement en tant que solution
Avec peu de temps libre pour apprendre, j’ai cherché à courir chercher de l’aide. Comme beaucoup de gens, je mène une vie bien remplie et la perspective de rester dans les 30 à 60 minutes recommandées par jour me semblait trop difficile. Quand j’ai commencé à apprendre le français, j’ai réalisé que j’avais un emploi du temps chargé qui comprenait :
- Travailler à temps plein
- Étudier pour une qualification d’achat
- Apprendre à jouer du piano, avec un examen pratique du groupe 6 à venir
- Être dans un groupe occupé avec des concerts la plupart des week-ends
- Courir tous les jours
Avec toutes ces obligations, il semblait que la charge supplémentaire d’apprendre une langue étrangère était trop lourde. Je pensais juste que j’allais m’épuiser avant de faire des progrès.
Puis j’ai eu une idée. Et si je pouvais apprendre la langue en combinaison avec une autre activité que je fais déjà ? Au lieu d’apprendre la langue de manière isolée (assis et apprenant la langue seul), pourrais-je le combiner avec quelque chose d’autre que je fais déjà ?
Il ne m’a pas fallu longtemps pour penser à courir car c’est la seule activité de la liste qui ne nécessite pas une concentration mentale et un dévouement à 100% tout en complétant l’activité elle-même. Par exemple, il serait beaucoup trop déroutant de perfectionner les structures de phrases françaises tout en apprenant un nouveau morceau de musique.
Au lieu de cela, la course à pied ne nécessite pas une quantité importante de puissance cérébrale et permet à l’esprit de se concentrer sur d’autres tâches pendant l’activité. À ce stade, j’avais déjà écouté plus de 10 livres audio, des centaines d’heures de musique et de nombreux podcasts différents pendant la course et je savais qu’il était possible de se concentrer sur l’audio pendant la course. Pourquoi ne pas essayer de combiner l’apprentissage des langues avec mes habitudes de course ?
Je pensais que courir serait un moyen particulièrement efficace d’apprendre une langue. Courir tous les jours, c’est non seulement la garantie d’apprendre un peu de français, c’est aussi un bon moyen de maximiser le temps que je passe à courir.
Mon expérience de course et d’apprentissage d’une langue
Bien que je n’apprenne/dirige ma langue que depuis quelques semaines, dans l’ensemble, j’ai eu une expérience positive. J’ai utilisé une gamme de supports d’apprentissage qui m’ont aidé à développer une certaine compréhension.
Il y a eu des jours où j’ai fait beaucoup de progrès et d’autres jours où j’ai énormément lutté. Mon conseil numéro un à tous ceux qui ont envie d’essayer une autre langue (que ce soit en courant ou non) est de s’y tenir et de ne pas jeter l’éponge.
Ce sera difficile, surtout au début, mais vous finirez par maîtriser les bases et aurez envie d’en savoir plus. Je suis encore relativement jeune dans mon parcours d’apprentissage du français, mais j’espère faire beaucoup plus de progrès dans les mois à venir.
Un autre conseil que je donnerais aux coureurs qui apprennent une nouvelle langue est de donner la priorité à votre sécurité. Apprendre une langue en courant est un passe-temps productif, mais il peut être facile de devenir tellement absorbé par les phrases et le vocabulaire que vous apprenez que vous en oubliez votre environnement. N’oubliez pas d’être conscient de ce qui se passe autour de vous.
La dernière chose que vous voulez, c’est trébucher et vous blesser ou, pire encore, vous faire renverser par une voiture. Si vous devez contrôler les deux côtés d’une route, traverser un terrain difficile ou dépasser quelques autres coureurs, détournez votre attention de l’apprentissage de la langue dans vos oreilles et de la course devant vous. Si vous avez manqué quelque chose de crucial, vous pouvez vous arrêter dans un endroit sûr et rembobiner l’enregistrement.
Je recommanderais de courir dans un parc ou le long d’une rivière lors de l’apprentissage d’une langue, où il y a moins de voitures et d’autres dangers, car cela minimise les interruptions pendant l’apprentissage.
Comment apprendre une nouvelle langue en courant ?
1. Programmes audio éducatifs
Quelle que soit la langue que vous souhaitez apprendre, il existe très probablement une gamme de programmes audio éducatifs que vous pouvez télécharger et écouter. Il s’agit essentiellement de cours dispensés exclusivement par le biais d’un format audio.
Personnellement, j’ai utilisé des programmes pour mon français, tels que « Paul Noble : First French Steps », qui fournissent une base utile pour les bases de la langue. Certains pourraient dire qu’il n’est pas idéal d’apprendre principalement par le biais de l’audio, car la partie écrite de la langue est cruciale pour la compréhension globale.
Cependant, certains des programmes que vous pouvez télécharger (comme celui de Paul Noble) sont accompagnés d’un document téléchargeable pratique pour prendre en charge l’élément écrit. Quand j’ai du temps libre, je passe du temps à étudier le contenu de ces livrets, car ils améliorent l’apprentissage avec l’audio pendant la course.
Si vous allez apprendre une langue en courant, je vous suggère de trouver et de télécharger des cours à partir d’un magasin audio en ligne comme Audible ou iTunes, et de les écouter pendant l’activité.
2. Podcasts
Les podcasts peuvent être un excellent moyen de s’entraîner à écouter dans l’apprentissage d’une nouvelle langue. Je recommanderais de télécharger des podcasts qui se concentrent spécifiquement sur l’apprentissage.
Ralentissez le podcast afin que vous puissiez entendre clairement tout ce qui se dit, concentrez-vous sur ce que vous écoutez, trouvez des transcriptions de la conversation (pour après votre course) et écoutez simplement.
Vous ne comprendrez probablement pas tout ce qui se dit, mais c’est un excellent moyen de pratiquer l’écoute de la langue parlée dans un scénario en temps réel.
Encore une fois, assurez-vous que vous êtes conscient de votre environnement tout en écoutant pour rester en sécurité pendant la course.
3. Musique
Écouter de la musique dans la langue que vous apprenez peut être très utile pour renforcer la compréhension. Les scientifiques ont montré qu’écouter de la musique vous aide à vous souvenir des mots ; chanter des mots les rend plus faciles à retenir.
Pour apprendre du vocabulaire, allez sur YouTube et tapez simplement la langue que vous voulez apprendre, suivie de « chansons de vocabulaire ». Vous trouverez sûrement une mélodie utile pour mémoriser le vocabulaire le plus important.
Bien sûr, vous pourriez avoir un niveau de compréhension de base à décent et vouloir écouter de vrais succès. Dans ce cas, le monde est à vos pieds et vous pouvez écouter n’importe quel tube dans la langue choisie. Si seulement vous pouviez comprendre ce qui se dit pour votre éducation.
Voilà. 3 façons d’apprendre le français en courant. Étant donné que courir signifie que le corps est physiquement engagé, l’esprit peut se concentrer sur l’apprentissage du langage par des moyens auditifs.
Je suis encore au début de mon parcours d’apprentissage des langues et j’ai encore beaucoup de kilomètres à parcourir. Je vais certainement combiner ces kilomètres d’apprentissage des langues avec des kilomètres de course à pied pour utiliser mon temps de la manière la plus productive possible.
Bonne chance à tous ceux qui veulent combiner une partie de leur temps de jeu avec l’apprentissage des langues.
